Todos tenemos Taylor Swift Folklore una y otra vez, y su nuevo álbum está lleno de temas que debes escuchar con toneladas por desempacar. La canción 'Exile' es uno de los platos fuertes del disco: un dueto agridulce sobre una relación fallida. Pero, ¿qué significan realmente las letras?
La canción es un dueto con Justin Vernon de Bon Iver, con Vernon y Swift 'interpretando' los papeles de ex amantes que recuerdan su relación y sus consecuencias. En el primer verso, el personaje de Vernon canta acerca de ver a su ex con un hombre nuevo, herido porque te tomó cinco minutos completos / empacarnos y dejarme con esto. El personaje de Swift responde señalando que sabe exactamente lo que pasa y que sabe que su ex está viendo su nueva relación: Puedo verte mirando fijamente cariño/Como si fuera solo tu suplente.
Sin embargo, es el estribillo el que revela el corazón de la canción: los sentimientos agridulces y complicados después de una ruptura que probablemente era necesaria pero que aún dejó sentimientos persistentes. Creo que ya había visto esta película antes/Y no me gustó el final, dice una línea. El personaje de Vernon llama a su ex mi ciudad, mientras que ella lo llama mi corona, y ambos sienten que los han exiliado de esos lugares. Es una imagen elegante de los sentimientos de pérdida y desorientación después de romper con alguien que se sentía como en casa. Muestra dos lados diferentes de la ruptura: el personaje de Vernon parece sorprendido por lo rápido que terminó la relación y su ex siguió adelante, cantando Nunca diste una señal de advertencia, mientras que el personaje de Swift responde con Di tantas señales.
Es posible que los fanáticos quieran intentar hacer coincidir la ruptura de la canción con algo en la vida real de Swift — después de todo, ella ha sido bastante abierta en el pasado sobre inspirándose en su propia vida (y amar la vida) por su música. Sin embargo, no parece haber ningún indicio contundente en 'Exile' de que se trate de alguien en específico. En cambio, se siente más universal, como una canción con la que quizás algunos oyentes puedan identificarse: quedarse atrapado en un ciclo tóxico de amor y frustración hasta que uno o ambos simplemente renuncian a comunicarse. Lea la letra completa a continuación:
Puedo verte parada, cariño
Con sus brazos alrededor de tu cuerpo
Riendo pero el chiste no es nada gracioso
Y te tomó cinco minutos completos
Para empacarnos y dejarme con eso
Sosteniendo todo este amor aquí en el pasillo
Creo que he visto esta película antes.
y no me gusto el final
Ya no eres mi patria
Entonces, ¿qué estoy defendiendo ahora?
tu eras mi pueblo
Ahora estoy en el exilio viéndote salir
Creo que he visto esta película antes.
Puedo verte mirando, cariño
Como si fuera solo tu suplente
Como si te ensangrentaras los nudillos por mí.
Segunda, tercera y centésima oportunidad
Equilibrando sobre ramas rotas
Esos ojos añaden insulto a la herida
Creo que he visto esta película antes.
y no me gusto el final
ya no soy tu problema
Entonces, ¿a quién ofendo ahora?
tu eras mi corona
Ahora estoy en el exilio viéndote salir
Creo que he visto esta película antes.
Así que me voy por la puerta lateral
Así que sal de inmediato
no hay cantidad
De llorar puedo hacerlo por ti
todo este tiempo
Siempre caminamos sobre una línea muy delgada
Ni siquiera me escuchaste (Ni siquiera me escuchaste)
Nunca diste una señal de advertencia (di tantas señales)
todo este tiempo
Nunca aprendí a leer tu mente (Nunca aprendí a leer mi mente)
No pude cambiar las cosas (Tú nunca cambiaste las cosas)
Porque nunca diste una señal de advertencia (yo di tantas señales)
tantas señales
tantas señales (You didn't even see the signs)
Creo que he visto esta película antes.
y no me gusto el final
Ya no eres mi patria
Entonces ¿qué estoy defendiendo ahora?
tu eras mi pueblo
Ahora estoy en el exilio viéndote salir
Creo que he visto esta película antes.
Así que me voy por la puerta lateral
Así que sal de inmediato
no hay cantidad
De llorar puedo hacerlo por ti
todo este tiempo
Siempre caminamos sobre una línea muy delgada
Ni siquiera me escuchaste (Ni siquiera me escuchaste)
Nunca diste una señal de advertencia (di tantas señales)
todo este tiempo
Nunca aprendí a leer tu mente (Nunca aprendí a leer mi mente)
No pude cambiar las cosas (Tú nunca cambiaste las cosas)
Porque nunca diste una señal de advertencia (yo di tantas señales)
todo este tiempo (tantas señales)
Nunca aprendí a leer tu mente (Tantas señales)
No pude cambiar las cosas
Porque nunca diste una señal de advertencia (Nunca diste una señal de advertencia)
