
Después de que una emotiva tercera temporada de Downton Abbey dejó a los fanáticos de luto por la muerte de dos personajes principales, nadie sabe muy bien qué esperar a continuación, es decir, si has logrado evitar spoilers de la emisión anterior de la cuarta temporada en el Reino Unido. La familia Crawley regresa a los televisores en Estados Unidos el domingo por la noche en PBS a las 9 p.m. Dado que la conmoción del final puede haberlo dejado con la necesidad de un repaso, vamos a echar un vistazo a dónde dejamos a Lady y Lord Grantham, su familia extendida y su intrigante personal doméstico. Aquí tienes todo lo que necesitas recordar antes del estreno.

Matthew Crawley ha muerto
En caso de que lo hayas olvidado, la tercera temporada comienza con una nota feliz, con el tan esperado matrimonio de Matthew y Lady Mary. Después de preguntarse si lo harían o no durante toda la serie, los fanáticos finalmente pudieron sentirse satisfechos de que el futuro de Downton esté asegurado y que Mary y Matthew finalmente estén juntos. Pero no dura mucho. La temporada termina con Matthew muriendo sin contemplaciones en un accidente automovilístico.

Pero deja un heredero
Durante su fatídico viaje en coche, Matthew regresa a casa desde el hospital, donde acaba de conocer a su nuevo hijo y heredero. Teniendo en cuenta que gran parte de la tercera temporada está dedicada a si Matthew podría o no tener hijos después de su herida de guerra, esto es todo un milagro y significa que el destino de la propiedad debería estar a salvo con el pequeño de Lady Mary.

Sybil también está muerta
Antes de la prematura muerte de Matthew, la familia Crawley pierde a su hija menor, Sybil, por complicaciones del parto. Pero antes de morir, la enérgica belleza que se casó con el chófer de la familia, Thomas Branson, da a luz a una niña, también llamada Sybil.

Edna la criada está complicando la vida de Branson
Tras la muerte de Sybil, Branson es aceptado por la familia aristocrática de Downton, a pesar de su pasado humilde. Pero cuando la nueva criada Edna Braithwaite pone sus ojos en él, las cosas se complican. Edna comienza a coquetear con Tom e incluso entra a su habitación mientras él se cambia una noche y lo besa. Después de que el Sr. Carson y la Sra. Hughes se enteran de lo que está pasando, Edna es despedida.

Lady Edith queda en el altar
Durante gran parte de la tercera temporada, las cosas no pintan tan bien para Lady Edith. Por un lado, su pretendiente mayor, Sir Anthony Strallan, la deja en el altar. La mortificada hermana mediana sigue siendo ignorada durante gran parte de la temporada y decide dedicar su energía a un nuevo esfuerzo: el periodismo.

Afortunadamente, tiene un nuevo interés amoroso
Las aventuras de Edith como escritora de revistas la llevan a Londres, donde se cruza con un apuesto editor, Michael Gregson. Él la anima a explorar sus talentos y finalmente parece que Edith ha encontrado a alguien que puede brindarle atención y aprecio. Desafortunadamente, hay un problema: técnicamente está casado con una mujer mentalmente loca y no puede divorciarse según la ley inglesa.

El secreto de Thomas ha salido a la luz
En la tercera temporada, Downton Abbey se entera de que el sirviente Thomas Barrow es gay cuando se le acerca al lacayo Jimmy después de malinterpretar un coqueteo. Jimmy informa del incidente y el Sr. Carson le ordena a Thomas que se vaya sin referencia. Pero después de que el Sr. Bates, ex rival de Thomas, interviene sorprendentemente con un generoso Lord Grantham, el trabajo de Thomas se salva. Además, Jimmy y Thomas finalmente se reconcilian, después de que Thomas protege a Jimmy cuando es atacado.

Daisy no es fanática de Ivy
Mientras tanto, en la cocina hay una especie de triángulo amoroso, ¿o tal vez es un cuadrado amoroso? Ivy, la nueva y bonita criada de la cocina, llega a Downton y capta la atención del lacayo Alfred. El único problema es que Daisy, la ayudante de cocina con más experiencia, está enamorada de Alfred. Para complicar más las cosas, Ivy siente algo por Jimmy, quien parece no estar interesado.

Downton gana una sobrina rebelde
Conocemos a Lady Rose MacClare, la hija del primo hermano de Lord Grantham, en la tercera temporada, cuando viene de visita a Downton y logra encontrar el camino a Londres para una noche inapropiada en un club de jazz. Más tarde, en el final de temporada, la familia Crawley viaja a Escocia para quedarse en el castillo Duneagle de MacClare y descubre que la joven Rose no se lleva bien con sus padres, especialmente con su madre, Susan. Al final del viaje, se determina que Rose se mudará a Downton mientras sus padres viajan a la India.

Los Bates finalmente son felices
Bates pasa gran parte de la tercera temporada en prisión por asesinato con su leal esposa, Anna, y nunca pierde la fe en que saldrá. Eventualmente lo hace, y el final termina con una nota feliz, al menos para estos dos, ya que disfrutan de estar juntos por fin.

Las cosas van bien entre Robert y Cora otra vez
Robert Crawley, también conocido como Lord Grantham, hace pasar bastante a su esposa, Cora, en la tercera temporada. Perdió su fortuna en una mala inversión y no escuchó las preocupaciones de Cora sobre la salud de Sybil, lo que finalmente la llevó a la muerte. Con un poco de ayuda de Lady Violet, quien le pide al Dr. Clarkson que le diga a Cora que no se pudo haber hecho nada para salvar a Sybil, ella finalmente puede perdonar a Robert y permitirle que la consuele.

Lady Violet sigue siendo Lady Violet
Lady Violet, la condesa viuda, es tan sabia e ingeniosa como siempre. Estas son algunas de sus mejores líneas de la tercera temporada:
La vulgaridad no sustituye al ingenio.
Nadie puede acusarme de ser moderno, pero incluso yo puedo ver que no es un crimen ser joven.
La gente como nosotros nunca está infelizmente casada.
No siempre recibimos lo que nos merecemos.
Soy una mujer de muchas partes.
'¿Perdonar? Tal vez. ¿Olvidar? Nunca.'
Un aristócrata sin sirvientes es tan útil para el condado como un martillo de vidrio.