La leyenda de Mulan no es ningún secreto en el folclore chino. También se ha popularizado a través de muchas iteraciones, la más famosa en la película animada de Disney de 1998 y su muy esperada versión de acción real. Pero, ¿los fantásticos relatos de esta mujer guerrera estaban realmente basados en la realidad? Si bien no está claro si la historia de Mulan se basa o no en una historia real, los relatos de su valentía se han reiterado una y otra vez.
La historia original de Mulán
El primer registro de Mulan surge de 'La balada de Mulán' que se remonta a las Dinastías del Norte de China (386 a 581 d.C.). Según cuenta la historia, una niña se disfraza de hombre y se alista en el ejército para que su frágil padre y su hermano menor no tengan que hacerlo. Después de años de servicio exitoso en el ejército, regresa a casa con su familia y sorprende a sus compañeros soldados vistiéndose con ropa femenina y revelando su género.
El recuento de la historia de Mulan
Los narradores chinos han reenvasado la historia en muchos géneros. En la historia original, así como en muchas iteraciones posteriores, Mulan no es tan luchadora como la retrata la película animada: ella ya lo sabia artes marciales, lucha con espada y tiro con arco antes de alistarse en el ejército. Una versión particular de la historia de Mulan es bastante trágica. En el siglo XVII Romance Sui Tang Mulán se hace amiga de la hija del rey, otra mujer guerrera. Cuando el rey es derribado, las mujeres, ahora hermanas unidas, se ofrecen a morir en lugar de sus hombres. Si bien no mueren, sobreviene la tragedia. Después de que Mulan regresa a casa del ejército, se entera de que su padre murió y que su madre se volvió a casar. Cuando se le ordena convertirse en consorte de palacio, Mulan se suicida.
Los estadounidenses también conocieron esta prolífica historia a través de novelas y libros ilustrados antes de la adaptación animada de Disney. Publicado en 1976, Maxine Hong Kingston La mujer guerrera explora la historia de Fa Mu Lan o Hua Mùlán en un capítulo llamado 'Tigres Blancos'.
La evidencia de la existencia de Mulan
Según documentos históricos, un era real Sucedió entre el estado de Wei del Norte y el estado mongólico de Rouran. China entonces estaba dividida entre norte y sur . Los Wei del Norte, la mayoría de ellos del pueblo Xianbei, gobernaban el norte de China. Según la balada, el emperador del norte de Wei dirigió un ejército para luchar contra el pueblo Rouran por 12 años . Así que la afirmación de Disney de que el enemigo de China son los hunos en la película de 1998 no es del todo históricamente exacta.
Entonces, ¿qué pasa con la propia Mulan? Los autores de nomenclátores, que son índices o diccionarios geográficos, han recopilado historias sobre Mulan y los lectores han extrapolado que su ciudad natal pudo haber estado cerca del Río Amarillo o Montaña Yan . Se han creado santuarios, tumbas, estatuas y tablillas en honor a Mulan. en toda china . Sin embargo, no hay pruebas sólidas que sugieran que existiera una mujer llamada Mulan. Eso no elimina la posibilidad de que una mujer real (o mujeres) inspirara esta figura legendaria.
De acuerdo a Revista Smithsonian , los investigadores han visto evidencia potencial que sugiere la existencia de mujeres guerreras que inspiraron la historia de Mulan. Algunos creen que Mulan puede ser un personaje compuesto basado en las mujeres de los nómadas Xianbei que controlaban el norte de China. A partir de un pequeño estudio de 29 sitios de enterramiento, los antropólogos encontraron dos esqueletos femeninos de Xianbei que tenían marcas de huesos comúnmente asociadas con la equitación y el tiro con arco.
Independientemente de si Mulan existió o no, está claro que su leyenda seguirá cautivando a las generaciones venideras.
