La nueva docuserie de Netflix Mal deporte cubre algunos de los escándalos deportivos más infames de la historia, incluido uno que involucró a parejas de patinaje artístico en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City. En esa competición, los patinadores artísticos canadienses Jamie Salé y David Pelletier se vieron envueltos en una controversia después de que se reveló que un juez deliberadamente redujo sus puntuaciones a favor de sus rivales rusos. El escándalo de los Juegos Olímpicos sigue siendo el momento decisivo de las carreras de la pareja, pero ambos han tenido vidas prósperas desde entonces.
Salé y Pelletier se retiraron oficialmente del patinaje artístico competitivo después de los Juegos Olímpicos de 2002. En ese momento, todavía existía un mundo relativamente lucrativo del patinaje artístico profesional y de gira, y el dúo se unió a Stars on Ice. Sin embargo, continuaron manteniendo algunas conexiones con el mundo del patinaje competitivo y sirvieron como comentaristas durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín, Italia. En 2009, fueron incluidos en el Salón de la Fama Olímpico Canadiense .
La conexión romántica de la pareja dentro y fuera del hielo continuó durante varios años después de que terminaron sus carreras olímpicas. Después de unos cinco años de noviazgo, Pelletier le propuso matrimonio en 2004 y se casaron a finales de 2005. Según Gente , Salé incluso pronunció algunos de sus votos en francés, sorprendiendo al quebequense Pelletier. [Le dije] que me encanta su sonrisa, cómo se ríe y que es mi alma gemela, dijo. En 2007 nació su hijo, Jesse Joe Pelletier. La pareja se divorció en 2010, aunque permanecieron como compañeros de patinaje hasta su retirada profesional dos años después.
Incluso después de que terminó su asociación, ambos atletas continuaron patinando. Salé formó parte de la primera temporada 2009 del reality show. Batalla de las espadas y ganó, junto con el jugador de hockey Craig Simpson. En 2012, ella y Simpson se casaron y le dieron la bienvenida a una hija, Samantha Rae Simpson, en 2013.
Pelletier también compitió en Batalla de las espadas , ganando la temporada 2011 con la jugadora de hockey Tessa Bonhomme. Desde que se retiró del patinaje artístico, se ha centrado un poco en el hockey; Actualmente es entrenador de patinaje de los Edmonton Oilers, un equipo de la NHL. En 2020, Pelletier se casó con la ex patinadora artística Ekaterina Gordeeva. Al igual que Pelletier, Gordeeva es medallista de oro olímpica en patinaje artístico por parejas: ganó en 1988 y 1994 con su entonces marido, Sergei Grinkov, que murió de un repentino ataque cardíaco en 1995.
