La última versión de 'Hairspray' es tan trágica como una reversión de Target DEI.
El último truco de Vogue, con la tan delgada Gigi Hadid en un vídeo inspirado en 'Hairspray' para la portada de abril de la revista, es como servir una dosis triple de gaslighting con un toque de insensibilidad cultural para la cena. Cualquier nerd del teatro te dirá que cuando el casting es para 'Hairspray', significa que es hora de que las chicas grandes, las divas negras y las drag queens, a menudo pasadas por alto, finalmente ocupen un lugar central. El clásico de Broadway es una celebración estridente y sincera del empoderamiento de las tallas grandes y la lucha contra la segregación. Y ahora, aquí estamos, viendo a Vogue aparentemente descentrar el mismo mensaje que hizo que el musical fuera icónico.
Seamos realistas: 'Hairspray' se creó sobre la idea de que la belleza viene en todas las formas y tamaños. Sin embargo, la elección del casting de Vogue parece una confusión cósmica. . . un descuido flagrante que nos deja rascándonos la cabeza. Puedo escuchar los ojos en blanco detrás de las pantallas mientras los TikTokers comentaban: '¿Cuál es el propósito de una sesión inspirada en Hairspray sin una modelo de talla grande?' y '¡Sí, laca para el cabello! ¡El famoso musical sobre una mujer delgada!' De hecho, su sarcasmo capta el tema que nos ocupa: la producción original no trata en absoluto de la delgadez. Se trata de desafiar las normas y dar cabida a quienes desafían los estándares poco realistas de la sociedad.
'Hairspray' se creó sobre la idea de que la belleza viene en todas las formas y tamaños. Sin embargo, la elección del reparto de Vogue parece una confusión cósmica.
La versión de Vogue de 'You Can't Stop the Beat' es claramente poco convencional, más como un solo de batería fallido que un bop pegadizo. Al dejar de lado la representación de tallas grandes, Vogue no sólo está fallando en el blanco: está reescribiendo el libro de jugadas sobre la positividad corporal (como si no hubieran tenido suficiente práctica en eliminar la diversidad) mientras se aprovecha de la última ola cultural que afirma que la delgadez ha vuelto, gracias a medicamentos para bajar de peso como Ozempic.
Que la revista de moda definitiva de nuestro país haya tomado la decisión de lavar 'Hairspray' es un reflejo de un cambio cultural más amplio por el que todos estamos atravesando. Estamos en una era en la que la búsqueda de la delgadez está tan glorificada que incluso un musical conocido por su mensaje de inclusión se convierte en una plataforma para un ideal estrecho y casi tóxico. La desconexión es palpable: un espectáculo destinado a ser una celebración desafiante de la diversidad corporal ahora se siente como un tributo diluido y homogeneizado a una estética predecible y anticuada.
La decisión de Vogue va más allá de un simple error de interpretación; dice mucho sobre la renovada ola de medios cada vez más obsesionados con la delgadez a expensas de la diversidad. Con cada sesión fotográfica brillante y producción de alto presupuesto, se nos recuerda que en este momento cultural, la delgadez no sólo es preferida, sino esperada. Y si eso significa dejar de lado la representación de tallas grandes en un homenaje a uno de los musicales más inclusivos jamás creados, entonces los medios están enviando un mensaje más fuerte que cualquier número coreografiado: la diversidad es opcional.
Al elegir incluir un ícono esbelto en una narrativa que debería haber sido una celebración a todo pulmón de las curvas y el carácter, Vogue no sólo traiciona el espíritu de 'Hairspray' sino que también refuerza una narrativa cultural donde la delgadez es la norma y cualquier desviación está simplemente, bueno, fuera de moda. Es como si la industria olvidara que el verdadero ritmo proviene de abrazar todas las voces, todos los cuerpos y todas las historias, incluso aquellas que no encajan en los estrechos confines de una silueta delgada e idealizada.
Sí, esto está pasando, pero no podemos darnos el lujo de quedarnos dormidos al volante. Debemos mantener los ojos bien abiertos, seguir denunciando estos errores y exigir que nuestros íconos culturales, especialmente aquellos tan queridos como 'Hairspray', se mantengan fieles a sus raíces de celebrar cada cuerpo fabuloso y diverso que adorna el escenario. Sólo cabe esperar que en el futuro los medios y la moda den un paso adelante y adopten una verdadera inclusión en lugar de conformarse con una remezcla poco convencional y poco convencional de un clásico querido.
CeCe Olisa es una voz pionera en salud y belleza inclusivas, dedicada a inspirar a las mujeres negras y de talla grande a adoptar el cuidado personal con confianza. Como fundadora de Cocoa by CeCe y creadora del Método Curve, CeCe combina la experiencia personal con conocimientos de expertos para hacer que el bienestar sea accesible, alegre y empoderador para todos.
