netflix

Cómo las hormigas, Star Wars y la política inspiraron los disfraces del juego del calamar

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
Squid Game S1

Todavía pensando en Juego del Calamar ? Yo también.



Lo admito: fui absorbido por el Juego del Calamar vórtice con el resto de los 111 millones de personas que vieron el éxito desbocado de Netflix en Corea del Sur. Los giros de la trama, la actuación increíble y el fascinante escapismo del programa me cautivaron, pero es la construcción del mundo ultradetallada lo que Juego del Calamar Eso lo ha mantenido alojado en mi cerebro (y en mis pesadillas) durante meses. Toda esa construcción creativa del mundo produjo algunos detalles y simbolismos fascinantes en el vestuario, lo que se sumó a las capas complejas e inteligentes del espectáculo. En caso de que todavía estés pensando en Juego del Calamar Como yo, aquí tienes algunos de los detalles más interesantes para mejorar tu próxima repetición.

Advertencia: abundan los spoilers, así que procede con precaución si aún no lo has visto.

El concepto de estilo original para los guardias era. . . niños exploradores

Squid Game S1

¡Los ahora icónicos trajes de caldera rosas que usan los guardias casi nunca aparecieron! El primer pensamiento del director Hwang Dong-hyuk al equipar a los imponentes guardias fue inclinarse más hacia la estética irónica y nostálgica del patio escolar de Juego del Calamar . Al principio, quería un traje parecido al de un Boy Scout, explicó Hwang en una entrevista con Netflix Corea . Pero mostró demasiado bien las figuras de los hombres. Realmente no las hacía parecer hormigas en una colonia. Necesitaban cubrir todo su cuerpo y la mejor opción para mantenerlos en el anonimato era un mono. También con sudadera con capucha, porque necesitan cubrirse la cara.

Hablando de esas máscaras de guardia. . .

Las máscaras negras tuvieron múltiples fuentes fascinantes de inspiración

Uno de los componentes más complicados de crear fueron las máscaras de los guardias. 'Trabajé en muchos diseños de máscaras diferentes. La máscara pasó por innumerables diseños, dijo Juego del Calamar Director de arte Chae Kyung-sun. Las máscaras tuvieron que marcar muchas casillas para poder aparecer en el programa. Tiene que ser cómodo, permitirle ver con claridad y mostrar su estado, explicó Chae. Hwang admitió: Probamos con animales y algunas otras cosas raras, antes de decidirnos por el estilo.

El concepto final que llegó a su sala de estar (y, probablemente, a su disfraz de Halloween) fue una combinación de varias fuentes de inspiración, incluidas máscaras de esgrima, que tienen protectores faciales, y máscaras tradicionales coreanas hahoetal (하회탈), algunas de las cuales tienen mandíbulas con bisagras. Este último elemento se volvió importante cuando Hwang solicitó que las máscaras fueran plegables.

Las máscaras de los guardias opresores también se inspiraron en las colonias de hormigas. Cuando se mira una colonia de hormigas desde la distancia, es imposible distinguir los pequeños insectos, pero dentro de la colonia, diferentes hormigas tienen diferentes deberes, responsabilidades y tareas que realizar. Los guardias son similares en este sentido, y las formas de círculo, cuadrado y triángulo pintadas en sus máscaras son las formas en que pueden distinguirse entre sí. Los círculos representan a los trabajadores, a quienes verás llevando cuerpos al crematorio. Los triángulos los usan los guardias que empuñan ametralladoras. Finalmente, los cuadrados los usan los gerentes que supervisan a todos los demás personajes vestidos con trajes rosas.

Las formas de círculo/triángulo/cuadrado se repiten en toda la serie, no solo en las máscaras de los guardias sino también en el logotipo del programa y los créditos iniciales, así como en las tarjetas entregadas para reclutar jugadores para el juego y en la cancha de juego de calamar para niños. En el alfabeto coreano, Hangul, 'squid qame' se traduce como '오징어 게임' o 'ojing-eo geim' cuando se romaniza y se pronuncia fonéticamente en el alfabeto inglés. La serie abrevia la frase 'ojing-eo geim' a 'OJM' o (aproximadamente) en Hangul 'ㅇㅈㅁ', que aparece visualmente como nuestro motivo de círculo, triángulo y cuadrado que a menudo se repite.

Esos chándales verdes son reciclados de una iniciativa política de los años 70

Squid Game S1

La distopía normcore no podría ser normcore sin esas zapatillas blancas y esos chándales verdes. El tono específico de verde fue inmediatamente reconocible para el público coreano, pero la referencia cultural probablemente se perdió para el público internacional en general.

En una entrevista con El diario coreano JoongAng , dijo Chae, Nos decidimos por un color verde popular del Movimiento Saemaul [una iniciativa política lanzada por el presidente Park Chung Hee] y los trajes deportivos que los niños usaban en los días de campo en la escuela durante la década de 1970. Puede parecer retro y kitsch, pero tienen su propio encanto nostálgico.'

En el extremo opuesto del Juego del Calamar La dinámica de poder de los jugadores vestidos de verde son los guardias vestidos de rosa intenso. El rosa y el verde también están opuestos en la rueda de colores, lo que refleja también su yuxtaposición en la serie. Esa fue una elección deliberada por parte de la producción, explicó Chae: Elegimos el rosa [como uno de los colores principales] también porque es un color utilizado con frecuencia en los cuentos de hadas. Pero a nosotros [el equipo de producción] se nos ocurrió nuestro propio significado [representado en El juego del calamar]. El verde le tiene terror al rosa porque lo controla y lo suprime.'

Squid Game S1

¿Captaste esa sutil referencia a Star Wars?

En una entrevista con el joongang , Hwang reveló que la máscara multifacética de color negro mate que usa el villano Front Man estaba inspirada en uno de los villanos cinematográficos más grandes de todos los tiempos: Darth Vader. La máscara fue diseñada intencionalmente de manera diferente a las máscaras de los otros guardias del juego para resaltar la trama secundaria del testaferro, que realza la revelación de su verdadera identidad. Es una máscara que da un poco de personalidad, dijo Hwang.

El cambio de imagen del cabello de Seong Gi-hun en realidad presagia su elección del episodio final

Todos los que han visto Juego del Calamar tiene una opinión sobre el cambio de imagen del episodio final de Seong Gi-hun. El cabello rojo cereza es un movimiento que los ídolos del K-pop hacen todo el tiempo, pero casi nunca se ve en hombres de mediana edad en Corea del Sur. Incluso Lee Jung-jae, el actor que interpretó a Seong Gi-hun, quedó sorprendido con el guión. Explicó: Hablé con el director y le pregunté por qué debería teñirme el pelo de rojo porque es un color que los hombres comunes y corrientes de la edad de Gi-hun no usan. Creo que fue una voluntad de mostrar acciones que van más allá de los límites que la gente piensa que Gi-hun nunca haría.'

Hwang confirmó que, si bien podría haber parecido un cambio de imagen aleatorio, el cabello rojo cereza digno de un ídolo fue una elección deliberada. 'Me imaginé siendo él y pensé: '¿Cuál es el color que nunca elegirías para teñirte el cabello?' Luego llegué a la conclusión de que Gi-hun nunca se teñiría el pelo de rojo, explicó Hwang. Sería lo más loco que podría hacer. Así que elegí el color y pensé que realmente mostraba su ira interior”.

Esa ira interior se acumula en Gi-hun hasta el momento final de Juego del Calamar cuando lo sacan de la pasarela y le prometen una reunión con su hija para, en cambio, perseguir al misterioso jugador en el metro para... . . ¿quién sabe? ¿Advertir al posible concursante que no entre al Juego del Calamar? ¿Desmantelar toda la macabra competencia? Tu suposición es tan buena como la nuestra hasta que Juego del Calamar Se anuncia (con suerte) la segunda temporada.