netflix's Girando No es exactamente un drama deportivo meticulosamente investigado, pero eso no significa que el programa carezca de referencias al mundo real del patinaje artístico. La serie sigue a un grupo ficticio de patinadores artísticos, liderados por Kat, quien recurre al patinaje en parejas después de que una lesión descarriló su carrera individual, pero hay varios detalles en la serie que harán que los fanáticos del deporte asientan con la cabeza en reconocimiento. Con inspiración extraída de disfraces, programas y más reales, además algunos cameos de patinadores campeones , Girando ¡Seguro que los superfans del patinaje seguirán sintonizándonos! A continuación, reunimos algunos de los detalles más notables. ¿Viste alguno que nos perdimos?
01
Kat sigue las pautas de moda de patinadores legendarios
En varias ocasiones, los disfraces de Kat evocan algunos trajes famosos y familiares de la vida real de algunos de los mejores atletas del mundo. El más obvio es el vestido rojo brillante que usa para ella y Justin. Romeo y Julieta programa, que combina con un moño bajo. El look es casi una recreación del traje que usó Tessa Virtue cuando ella y Scott Moir ganaron su segunda medalla de oro olímpica en danza sobre hielo, patinaje sobre Moulin Rojo . En flashbacks del accidente de Kat, también la vemos usando un vestido blanco y negro con un patrón de plumas que es muy similar al vestido que usó la patinadora rusa Alina Zagitova para su programa corto en los Juegos Olímpicos de 2018, donde finalmente ganó el oro.
Vestido de baile libre de los Juegos Olímpicos de 2018 de Tessa Virtue
Disfraz del programa corto de los Juegos Olímpicos de 2018 de Alina Zagitova
02
Johnny Weir y otros patinadores famosos aparecen
Aunque la mayoría de los personajes son interpretados por actores y no por patinadores profesionales, hay una excepción: Gabe, un rival de Kat y Justin, es interpretado por el atleta olímpico Johnny Weir. Sin embargo, no es el único patinador que aparece en la serie. El entrenador de Jenn, que aparece sólo en un puñado de escenas, es interpretado por Dylan Moscovitch, un patinador canadiense retirado y ex deportista olímpico.
Además, ¡aparece uno de los patinadores aficionados más famosos del país! Ojo raro La estrella Jonathan Van Ness, que ha estado documentando su progreso en el aprendizaje de patinar en las redes sociales, hace un breve pero memorable cameo como el coreógrafo de Bruce, Gabe y Leah.
Johnny Weir en los Juegos Olímpicos de 2010
Jonathan Van Ness aprendiendo a patinar
Dylan Moscovitch y Liubov Ilyushechkina en 2017
03
Las habilidades más difíciles quedan en manos de los profesionales
Toda la primera temporada de Girando sigue el viaje de Kat mientras cambia del patinaje individual al patinaje en parejas, y el programa no rehuye mostrar algunos de los levantamientos y lanzamientos que son específicos de la disciplina. Por supuesto, los actores en realidad no realizaron gran parte de su propio patinaje, especialmente los movimientos arriesgados en pareja. En varios de los segmentos de competición más desafiantes, las parejas de patinadores canadienses de la vida real Evelyn Walsh y Trent Michaud sustituyeron a Kat y Justin.
Evelyn Walsh y Trent Michaud en Skate America en 2018
04
El disfraz de Jenn rinde homenaje a uno de los grandes de todos los tiempos
El magnífico disfraz de Jenn en las regionales presenta una blusa de malla negra y ondas intrincadas hechas de varios tonos de pedrería. La patinadora coreana Yuna Kim ganó la medalla de oro en el Campeonato Mundial de 2011 vistiendo un traje muy similar, hasta las mangas largas y el patrón del corpiño.
Vestido largo del programa del Campeonato Mundial 2011 de Yuna Kim
05
Kat participa en un candente debate sobre la moda del patinaje
Se ve a Kat usando sus mallas de patinaje hasta el final de sus botas en varias escenas, lo que puede parecer un poco extraño para los espectadores. Puede parecer un pequeño detalle, pero la cuestión de si las mallas deben ir por encima o por dentro de las botas es uno de los temas más debatidos en el mundo del patinaje artístico. Suele ser una opción usada por patinadores más jóvenes o menos experimentados, pero inicia sesión en Twitter durante cualquier competición y seguramente encontrarás críticas de moda y argumentos de ambos lados.
Joanna So usa medias por encima de las botas en Four Continents en 2019
