El álbum de antología 'Proof' de BTS finalmente está aquí, y llegó a los estantes y plataformas de transmisión el 10 de junio. El álbum de tres discos se compone de 48 pistas que abarcan los nueve años de carrera épica de BTS. Si bien el lanzamiento no incluye tanto material nuevo como los fanáticos se han acostumbrado con la mayoría de los nuevos álbumes de BTS, la oferta combinada del lanzamiento de tres canciones originales ha permitido a los fanáticos profundizar más que nunca en las letras. Entonces, entre la transmisión del sencillo principal 'Yet to Come' En bucle, el devoto ARMY del grupo también está analizando 'Run BTS' y 'For Youth'.
Los fanáticos están perdiendo la cabeza con 'Run BTS' (que no debe confundirse con su programa de variedades del mismo nombre) en particular, no solo porque es una pista híbrida de rock/hip-hop de ritmo rápido que pueden bailar, sino también porque sus letras, que son una mezcla de coreano e inglés, reflejan los primeros días de BTS como grupo y corriendo hacia el éxito, sin perder nunca el impulso. Mira la traducción de la letra al inglés de 'Run BTS' ( el camino del genio ) más adelante y sigue leyendo para conocer más sobre el mensaje detrás de la letra.
Letra de 'Run BTS' de BTS en inglés
INTRODUCCIÓN (AZÚCAR)
si, si
Bueno
Corre, corre (Oh-oh-oh-oh)
Bueno, okay, let's go!
VERSO 1 (Juston, Virginia)
Nonhyeon, 100 m, nuestro lugar.
Una llamada de la empresa después de clases (Sí, sí)
Ah, ya voy
Por favor no me envíes a casa
(Oh) A veces sueño con ese día (Sueño)
(Oh) Me estremezco y luego abro los ojos (Abro los ojos)
No quiero ir, volver otra vez
Vamos, vamos, vamos
PRE-CORO (Jungkook, Jimin, V)
Durante diez años, espera, espera.
nosotros desde abajo
Te atrapé cariño, cariño
somos un poco rapidos
Nosotros siete amigo, amigos
Mira con atención, nos tenemos
Dime lo que quieres
Dime lo que quieres, woah
Si vivimos rápido, muramos jóvenes
CORO
No perder el espíritu
Haz que se mueva, izquierda y derecha.
No importa quien seas
Haz que se mueva, izquierda y derecha.
Dos pies descalzos son nuestra gasolina, sí, sí
Vamos, ¿estás listo? si, si
*¡Está bien, vámonos!*
POST-CORO (J-Hope)
Corre a prueba de balas, corre, sí, tienes que correr (Corre, corre)
Corre a prueba de balas, corre, sí, tienes que correr (Corre, corre)
Corre a prueba de balas, corre, sí, tienes que correr (Corre, corre)
Corre a prueba de balas, corre
VERSO 2 (AZÚCAR)
Bueno, okay, let's go
Tenía razón, en el estudio donde goteaba la lluvia en Nonhyeon-dong.
Abriendo una botella de soju y hablando de mis dificultades.
Si tenemos éxito en las palabras que hemos prometido, todos estarán muertos.
¿La razón detrás del éxito de Bangtan? No se si hay algo asi
Todos nosotros simplemente corremos duro
Pase lo que pase, simplemente corremos
Esa es la respuesta, ja, ja, ja.
VERSO 3 (RM)
(Bueno)
Comodidad, los tengo (los tengo)
Principios, los tengo (los tengo)
Buena música, los tengo (los tengo)
¿Buen equipo? ¡Maldita sea! (Oh sí)
Dijiste que estabas caliente (eres caliente)
Oh hombre, tú no (tú no)
Por encima de los que corren, por encima de los que vuelan
Corre Bangtan, vámonos
PRE-CORO (Junkok, Jin, V)
Durante diez años, espera, espera.
nosotros desde abajo
Te atrapé cariño, cariño
somos un poco rapidos
Nosotros siete amigo, amigos
Mira, nos tenemos
Dime lo que quieres
Dime lo que quieres, woah
Si vivimos rápido, muramos jóvenes
CORO
No perder el espíritu
Haz que se mueva, izquierda y derecha.
No importa quien seas
Haz que se mueva, izquierda y derecha.
Dos pies descalzos son nuestra gasolina, sí, sí
Vamos, ¿estás listo? si, si
*¡Vamos!*
POST-CORO (AZÚCAR)
Corre a prueba de balas, corre, sí, tienes que correr (Corre, corre)
Corre a prueba de balas, corre, sí, tienes que correr (Corre, corre)
Corre a prueba de balas, corre, sí, tienes que correr (Corre, corre)
Corre a prueba de balas, corre (Run, run)
PUENTE (J-Hope, V, Jimin)
skrrt
Con la fe ignorante
Solo corre, con tus dos piernas
Así es como lo hacemos todo (Ayy, ayy)
Así lo hemos demostrado
Los siete corredores
Con un millón de dólares (Ayyy, ayy)
Jiminie, V, trabajo duro
Namjoonie, esperanza, trabajo duro.
Yoongi hyung, Jjin, trabajo duro
Jungkookie, muchas gracias a todos.
Prepárate, prepárate, prepárate, prepárate, prepárate, hay más en el futuro
Ve a buscarlo, ve a buscarlo, ve a buscarlo, ve a buscarlo, corre, corre
Si vivimos rápido, muramos jóvenes
CORO
No perder el espíritu
Haz que se mueva, izquierda y derecha.
No importa quien seas
Haz que se mueva, izquierda y derecha.
Dos pies descalzos son nuestra gasolina, sí, sí
Vamos, ¿estás listo? si, si
Sí
(Sí)
POST-CORO (RM)
Corre hermoso, corre, sí, tienes que correr (Corre)
Corre hermoso, corre, sí, tienes que correr (Corre)
Corre hermoso, corre, sí, tienes que correr (Corre)
Corre hermosa, corre
Escuche 'Run BTS' de BTS
¿Qué significa la letra de 'Run BTS' de BTS?
Los miembros de BTS RM, J-Hope, Jungkook y SUGA participaron en el proceso de escritura de 'Run BTS', razón por la cual el mensaje detrás de la canción se siente tan personal y se relaciona perfectamente con el tema general del álbum de reflexionar sobre la carrera de casi una década del grupo.
La canción comienza con SUGA y Jungkook cantando, 'Nonhyeon, 100 m, nuestro lugar / Una llamada de la compañía después de la escuela (Sí, sí) / Ah, voy ahora mismo / Por favor, no me envíes a casa', una clara llamada a los humildes días previos al debut de BTS cuando vivían juntos en un pequeño dormitorio en Nonhyeon-dong trabajando largas y duras horas preparándose para su debut. La línea de apertura también establece las preocupaciones constantes que sentían los miembros sobre su futuro incierto (obviamente, completamente sin idea del hecho de que estaban a punto de convertirse en la banda más grande del mundo).
En el pre-estribillo, Jungkook, Jimin y V cantan: Nosotros desde abajo / Te atrapé bae, bae / Somos un poco rápidos, somos siete, amigos / Mira con cuidado, nos tenemos. Estas letras parecen reflejar cómo los miembros de BTS se miraron entre sí mientras experimentaban altibajos que subían desde el fondo de un paisaje musical saturado hacia el éxito a una velocidad vertiginosa. A pesar de lo que decían los detractores (Dime lo que quieres, cantan), los miembros siempre estuvieron ahí el uno para el otro, animándose unos a otros a seguir adelante.
En última instancia, la línea lírica de 'Run BTS' se centra en la determinación de BTS de nunca perder su espíritu y evitar la negatividad (no importa cuán ingenuos o tontos puedan parecer a los de afuera) con líneas como, 'No perder nuestro espíritu', 'Corre a prueba de balas, corre, sí, tienes que correr' y 'Con la fe ignorante, simplemente corre, con tus dos piernas'.
Después de nueve años, BTS aún no ha perdido el espíritu que cultivaron en ese pequeño dormitorio en Nonhyeon-dong, y como dice la letra de 'Run BTS', continuarán corriendo con resistencia para superar cualquier obstáculo, como si fueran a prueba de balas.