De una novela superventas a la pantalla grande,' En el ascenso ' cuenta una vibrante historia de hip-hop que parece demasiado real, principalmente porque surge de la realidad. La película dirigida por Sanaa Lathan y basada en la exitosa novela homónima de Angie Thomas se estrenó el 23 de septiembre. La recién llegada Jamila C. Gray interpreta a la protagonista de la película, Bri, una estudiante de secundaria y rapera de batalla que sueña con conquistar el mundo de la música. Junto a ella en la película están Lathan, Method Man, Lil Yachty, Mike Epps, Da'Vine Joy Randolph, GaTa, Miles Gutiérrez-Riley, Titus Makin Jr. y Michael Anthony Cooper Jr.
También espero que les haga mirar a los verdaderos británicos que están haciendo lo suyo y darles un poco más de homenaje y respeto.
La película, que se anuncia como una 'carta de amor al hip-hop', sigue la anterior oferta de libro a película de Thomas, 'The Hate U Give', y se centra en la historia de Bri desde la pobreza hasta su pequeño gusto por la fama, todo en un esfuerzo por darle a su familia una vida mejor. Aunque 'On the Come Up' fue escrita como una historia de ficción, Thomas le dice a 247CM que muchos elementos son extensiones de su yo más joven, pero nunca anticipó que la novela se convertiría en una adaptación cinematográfica.
Esperaba que así fuera, comparte. 'Lo curioso es que estaba trabajando en este libro, 'On the Come Up', mientras estaba en el set de 'The Hate U Give'. De hecho, una de las primeras personas en leer alguna parte de 'On the Come Up' fue Amandla Stenberg. Estábamos en la carpa de producción y le dejé leerlo en mi teléfono. Entonces estaba trabajando en ello y estaba muy motivado para hacerlo porque esperaba verlo cobrar vida también. . . . Pero ya sabes, nunca se sabe cómo van las cosas. Nunca se sabe con el cine y la producción y todo eso. Muchas veces, es necesario que todo encaje en su lugar en el momento adecuado. Y, afortunadamente para mí, todo salió bien en el momento adecuado y con las personas adecuadas.
Thomas comparte que significa mucho ver a la gente todavía interesada en las historias de hip-hop, especialmente aquellas contadas desde la perspectiva de las jóvenes negras. Las mujeres, específicamente las mujeres negras, han sido ignoradas en el hip-hop y, en ocasiones, irrespetadas, y esto se construyó sobre nuestras espaldas, señala. 'Somos una parte muy importante de la cultura y merecemos nuestro respeto. Saber que la gente está viendo esta película y ve a esta joven que encuentra su poder y su voz a través del hip-hop y se van con un aprecio más profundo por la forma de arte en sí es un sentimiento increíble. Pero también espero que les haga mirar a los verdaderos británicos que están haciendo lo suyo y darles un poco más de homenaje y respeto.
'On the Come Up' fue escrito e inspirado por Thomas. Continúe leyendo para obtener más información al respecto y descubrir qué impulsó a su autora a convertir partes de su vida real en una esclarecedora historia sobre la mayoría de edad.
¿De qué se trata 'On the Come Up'?
En el libro, Bri, de 16 años, aspira a convertirse en una de las mejores raperas de todos los tiempos, o al menos a ser lo suficientemente famosa como para sacarla a ella y a su familia de su barrio difícil. Como hija de una leyenda del rap underground que fue asesinada antes de alcanzar su mejor momento, todos esperan que Bri lleve la antorcha y arrase en la escena del rap de batalla en su nombre. Con las facturas acumulándose en casa debido a su madre recién desempleada, Bri decide perseguir sus sueños de rap para poder poner fin a las dificultades financieras de su familia. Sin embargo, cuando logra un éxito viral que la lleva por un camino peligroso, debe elegir entre mantenerse fiel a quién es o conformarse a la imagen de 'falso gangsta' que la industria musical intenta imponerle.
¿Está 'On the Come Up' basado en una historia real?
Según Thomas, ella se inspiró para escribir 'On the Come Up' por varias razones, una de ellas es que su vida refleja la de su personaje principal. Me parecía mucho a Bri cuando tenía 16 años, comparte. 'Quería ser rapero y pensé que era una manera de sacar a mi familia de la pobreza. Pasamos por dificultades financieras y pensé que esta era una excelente manera de sacarnos de ellas. Porque cuando miraba la televisión y escuchaba la radio, las personas que se parecían a mí lo hacían como raperos. Esa es la que pensé que era la mejor manera de ser un narrador. Entonces a los 16 quería ser rapero. Pero la historia de Bri también se inspiró en gran parte de la censura con la que me enfrenté en mi primera novela, 'The Hate U Give'. Es uno de los libros más prohibidos que existen, e incluso ahora mismo hay aún más intentos de prohibirlo para silenciarme.'
La censura de Thomas en la vida real juega un papel importante en la trama de 'On the Come Up, ya que Bri también se enfrenta a personas que intentan cerrar su música por supuestamente 'incitar a la violencia'. Quería escribir esta historia sobre una joven negra cuya gente intenta silenciarla y la gente se centra más en cómo dice las cosas que en lo que dice, añade Thomas. 'Sentí que era importante resaltar esto y hablar sobre lo que significa y lo que se siente cuando la gente no quiere escuchar lo que dices porque les incomoda y el mensaje que eso te envía. Pero también, ¿qué significa recuperar ese poder y decir: '¿Sabes qué? ¿Voy a permanecer firme en mi verdad, independientemente de cómo se sienta la gente? Entonces, para mí, sentí que esta historia era lo correcto para contar en el momento correcto”.
'On the Come Up' ahora se transmite en Paramount.
