Steven Yeun y Ali Wong nuevo programa de Netflix 'Beef' Es una experiencia emocional de principio a fin. El programa sigue la historia de un contratista frustrado llamado Danny (Yeun) y una madre rica y con exceso de trabajo llamada Amy (Wong), quienes se involucran en un enredo de ira en la carretera entre ellos. Ninguno de los dos puede dejarlo pasar y, finalmente, terminan destruyendo la vida del otro a lo largo de los diez episodios del programa.
En el noveno episodio, 'The Great Fabricator', Danny pone en marcha la conclusión del programa cuando secuestra accidentalmente a June, la hija pequeña de Amy. Mientras Danny se prepara para devolverla, su primo Isaac (David Choe) irrumpe en su apartamento, recién salido de la cárcel. Isaac está enfurecido porque Danny lo incriminó por su propio vandalismo, que ocurrió durante el incidente original de furia en la carretera con Amy, y una vez que se da cuenta de que hay la hija de un millonario en la habitación, decide pedir un rescate por ella para financiar su defensa por sus múltiples crímenes.
Llama a Amy para amenazarla, pero resulta que ella se encuentra en la casa de su nuevo y rico socio comercial, Jordan. Entonces le dice a Isaac que deje a su hija allí, prometiéndole que nadie llamará a la policía y que podrá ganar más de un millón de dólares robando la colección de arte de Jordan. Sin embargo, las cosas se intensifican rápidamente cuando Isaac y sus cómplices llegan a la casa con Danny, su hermano Paul, June y su perro, todos atrapados en el auto.
Paul y Danny pronto logran escapar, mientras Jordan y su esposa Naomi intentan huir a una habitación de pánico cercana en medio de la confusión. Naomi, sin embargo, presiona el botón que cierra la sala del pánico demasiado pronto, y Jordan termina siendo aplastado cuando la puerta se cierra sobre su cuerpo.
Cuando llega la policía, Isaac comienza a dispararles, lo que provoca un tiroteo. Mientras tanto, Paul y Danny se esconden en el jardín trasero. Danny ayuda a Paul a escapar levantándolo, pero el propio Danny no puede recuperarlo. En medio de esto, finalmente le dice a Paul que desechó sus solicitudes universitarias y lo culpó por quemar la casa de sus padres. Paul huye, pero Danny escucha un disparo y cree que es posible que le hayan disparado.
El episodio final de 'Beef, 'Figures of Light', comienza con Amy parada afuera de una ambulancia y dándose cuenta de que su futuro exmarido, George (Joseph Lee), ha adquirido la custodia de emergencia de su hija a la luz de los acontecimientos recientes. Danny pasa junto a ella y la pareja se involucra en un último incidente de furia en la carretera, conduciendo salvajemente por caminos oscuros hasta que ambos se caen por un acantilado.
La pareja pronto se da cuenta de que se han quedado varados en un vasto y deshabitado desierto sin servicio ni civilización a la vista. Al principio, intentan evitarse, pero se involucran en otra confrontación y Danny empuja a Amy colina abajo, hiriéndole el tobillo. Luego se ve obligada a pedirle a Danny que la cargue.
Después de viajar durante un día completo sin éxito, la pareja se desespera y Amy le dice a Danny que busque bayas de saúco y otras plantas. Sin embargo, las bayas que comen son venenosas y alucinógenas, y pierden el contacto con la realidad durante la noche.
Sólo en sus estados alterados la pareja finalmente puede mirar más allá de sus diferencias. Danny confiesa que había estado tratando de devolver artículos que había comprado para suicidarse el día que se conocieron, y ambos comparten que durante mucho tiempo han estado plagados de fuertes sentimientos de autodesprecio y miseria. Con el tiempo parecen experimentar una especie de muerte del ego y empiezan a creer que son la misma persona.
Al día siguiente, los dos finalmente llegan a un lugar con servicio y casas a la vista, y Danny descubre que Paul no está muerto. Mientras se dirigen hacia las casas, George, que usaba Buscar mi iPhone, corre hacia ellos y, al ver a Danny sosteniendo a su esposa, le dispara. Danny termina con soporte vital en un hospital y los fotogramas finales del programa muestran a Amy acostada junto a él en la cama, su ira finalmente reemplazada por una profunda empatía.
Es un final profundo que muestra el mensaje central del programa: gran parte de la ira y la violencia en el mundo tienen sus raíces en el dolor oculto y no procesado de las personas, pero la empatía y la conexión son bálsamos que pueden comenzar a sanar esas heridas.
'Beef' ahora se transmite en Netflix.
