Cine

Todas las voces famosas detrás de los personajes de 'Lightyear'

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Colección Everett

Antes de que Buzz Lightyear se convirtiera en Buzz Lightyear de 'Toy Story', era solo un héroe (ficticio) de la vida real con un traje espacial. Y de ahí surgió la historia de la próxima precuela de 'Toy Story' de Pixar, 'Lightyear'.

En la película protagonizada por Chris Evans, Pixar Los fanáticos aprenderán cómo surgió Buzz Lightyear. el juguete que crecimos viendo en las películas de 'Toy Story'. La película animada llena de acción verá al Buzz de la vida real volar al espacio y, sin duda, encontrarse en problemas con el Emperador Zurg.



Programado para ser lanzado el 17 de junio, 'Lightyear' no parece contar con voces familiares de la franquicia 'Toy Story', pero una gran cantidad de caras nuevas están disponibles para darle vida a un nuevo elenco de personajes. Aquí está quién protagoniza 'Lightyear'.

Chris Evans as Buzz Lightyear

Chris Evans como Buzz Lightyear

Chris Evans sustituirá a Tim Allen como Buzz Lightyear. Allen prestó su voz al personaje icónico de todas las películas de 'Toy Story'. Evans, un autoproclamado fanático de Pixar Tiene mucha experiencia como héroe de la historia. Durante años, ha interpretado al Capitán América en numerosas películas de Marvel, incluidas 'Los Vengadores', 'Capitán América' y 'Spider-Man: Homecoming'. También interpretó a Johnny Storm en las películas de 'Los Cuatro Fantásticos'. Fuera del género fantástico, Evans ha tenido papeles memorables en muchos proyectos, incluidos 'Free Guy' con Ryan Reynolds, 'Knives Out' con Daniel Craig y Ana De Armas y 'Not Another Teen Movie'.

Uzo Aduba as Alisha Hawthorne

uzo aduba como alisha hawthorene

Uzo Aduba da voz a Alisha Hawthorne. Durante una conferencia de prensa sobre 'Lightyear', la productora Gayle Susman describió a Hawthorne (vía

El universo de Murphy ) como 'el ancla emocional' del primer acto de la película. Ella es impotente y compasiva, una persona franca que se preocupa por vivir una buena vida. Aduba es una actriz ganadora de un Emmy más conocida por protagonizar 'Orange Is the New Black' en Netflix. También protagonizó los programas 'In Treatment' y 'Mrs. América.'

Keke Palmer as Izzy Hawthorne

Keke Palmer como Izzy Hawthorne

Keke Palmer dará voz a Izzy Hawthorne, la nieta de Alicia, presentada en la película a través de sus elementos de viaje en el tiempo. Según Susman, tiene un parecido sorprendente con su abuela hasta que se encuentra en una situación difícil. Tiene agallas y coraje, pero no está en absoluto entrenada ni probada, y no está segura de poder estar a la altura del nombre de la familia.

Palmer es una cantante y actriz con una historia con Nickelodeon en programas como 'Winx Club' y 'True Jackson: VP', pero eventualmente pasó a papeles más importantes en cosas como 'Grease Live', 'Scream Queens', 'Hustlers' y más.

James Brolin as Emperor Zurg

James Brolin como Emperador Zurg

James Brolin ha sido elegido para dar voz al villano de 'Lightyear', Zurg. Teniendo en cuenta que el Emperador Zurg es el archienemigo del juguete Buzz Lightyear e incluso actúa como villano en 'Toy Story 2', 'Lightyear' probablemente presentará la historia de fondo detrás de cómo surgió el villano de juguete.

Brolin es un actor ganador de un Emmy que tiene un largo currículum con papeles en proyectos como 'Traffic', 'The Amityville Horror', 'Life in Pieces' y 'Westworld'.

Taika Waititi as Mo Morrison

Taika Waititi como Mo Morrison

Taika Waititi dará voz a Mo Morrison en la próxima película, quien, junto con Darby, sirve como alivio cómico de la película. Según Susman, Mo es único capaz de desafiar a Buzz donde más necesita crecer. Mo es una pluma en el viento, nunca es capaz de comprometerse en ninguna dirección.

El cineasta ganador del Oscar ha trabajado como escritor, director y actor en diversos proyectos. Ganó un Oscar por escribir 'Jojo Rabbit' y también escribió sobre 'What We Do in the Shadows', 'Flight of the Conchords' y más. También dirigió todos esos proyectos. Sus créditos como actor incluyen todos los proyectos mencionados anteriormente, además de 'Our Flag Means Death', 'Free Guy' y más.

Dale Soules as Darby Steel

Dale Soules como Darby Steel

Dale Soules dará voz a Darby Steel en 'Lightyear'. Susman compartió que el personaje es el clásico cascarrabias duro con antecedentes. Es hábil, inventiva y extremadamente salada. Soules protagonizó junto a Uzo Aduba 'Orange Is the New Black' y también tuvo papeles en 'Unforgettable', 'The Marvelous Mrs. Maisel', 'New Amsterdam' y más.

Isiah Whitlock Jr. as Commander Burnside

Isiah Whitlock Jr. como el comandante Burnside

Isiah Whitlock Jr. dará voz al comandante Burnside en 'Lightyear'. Ha tenido papeles en programas de televisión como 'Atlanta', 'Elementary' y 'BoJack Horseman', y películas como 'Cars 3' y 'Da 5 Bloods'.

Efren Ramirez as Diaz

Efrén Ramírez como Díaz

Efrén Ramírez da voz a Díaz en 'Lightyear'. Aunque el actor ha tenido varios papeles a lo largo de su carrera, el más conocido probablemente sea el de Pedro en 'Napoleon Dynamite'. También estuvo en 'Mad Families', 'Casa de mi Padre', 'Crank: High Voltage' y muchos proyectos más.

Peter Sohn as Sox

Peter Sohn como Medias

Peter Sohn, animador y director de Pixar, pondrá voz al gatito robótico de Buzz, Sox. Ha prestado su voz para otros proyectos de Pixar, como 'Monsters University' y 'WALL-E'. Fue artista de producción en 'Toy Story 3' y trabajó como animador en 'Ratatouille' y 'Los Increíbles'.