Juegos de vídeo

18 cosas que siempre sucedieron en el sendero de Oregón

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Remember the days of behaving so well in class that your teacher would reward you with 20 minutes of El sendero de Oregón ? Claro, tal vez podrías jugar Pokémon en un sistema de juego más sofisticado, pero no hay nada mejor que intentar vadear el río y esperar llegar a Oregón. Probablemente no exista ningún juego que haya frustrado a toda una generación cuando su buey se alejaba de ellos y luego los hacía volver a jugar una y otra vez.



Viajemos al año 1848, hagamos un viaje río abajo y recordemos cada cosa que siempre sucedió mientras jugábamos este increíble juego. No siempre fue la disentería lo que frustró sus planes de llegar a Oregón; a veces fue un incendio.

01 Choosing the most ridiculous names for the members in your party was a must.

Elegir los nombres más ridículos para los miembros de tu grupo era imprescindible.

02 Everything was great until someone got cholera . . .

Todo iba genial hasta que alguien contrajo cólera. . .

03 . . . and someone else broke an arm.

. . . y alguien más se rompió un brazo.

04 Getting the measles definitely upped the suspense in the game.

Contraer el sarampión definitivamente aumentó el suspenso del juego.

05 Learning about different diseases was never-ending.

Aprender sobre diferentes enfermedades fue interminable.

06 Getting dysentery was the ultimate kiss of death.

Contraer disentería fue el último beso de la muerte.

07 Hunting wasn

Cazar no era fácil, pero siempre había alguien más agotado que tú.

08 Fording the river was always the worst option to choose.

Vadear el río siempre fue la peor opción a elegir.

09 Deciding to repair an axle or keep going was not an easy choice to make.

Decidir reparar un eje o seguir adelante no fue una elección fácil.

10 Pouring one out whenever someone died was the least you could do.

Derramar uno cada vez que alguien moría era lo mínimo que podía hacer.

11 Nothing was more scarring than hunting cute buffalo and deer.

Nada dejaba más cicatrices que cazar lindos búfalos y ciervos.

12 Only to have hunted too much, you couldn

Sólo que por haber cazado demasiado no podías conservarlo todo.

13 Dying wasn

La muerte no se limitaba solo a los miembros de tu grupo: los bueyes también podían morir.

14 Writing funny phrases on their tombstone was a highlight.

Escribir frases divertidas en su lápida fue lo más destacado.

15 Trying to understand how someone could ever set your wagon on fire would drive you insane.

Tratar de entender cómo alguien pudo prenderle fuego a tu carro te volvería loco.

16 Reaching a new town was useless when you had no money to buy any supplies.

Llegar a una nueva ciudad era inútil cuando no tenías dinero para comprar suministros.

17 Wandering oxen constantly confused you.

Los bueyes errantes os confundían constantemente.

18 Thieves stealing oxen wouldn

Los ladrones que roban bueyes no te despertarían en absoluto.

19 But it was all worth it in the end to make it to Oregon!

¡Pero al final valió la pena llegar a Oregón!

Claro, algunos miembros de tu grupo se han ido para siempre (RIP) y es posible que hayas obtenido tus primeras canas jugando a este juego, pero la costa oeste, la mejor costa, ¿verdad?