Colección Everett
Detenme si has oído esto antes: hay un anciano y avaro llamado Ebenezer Scrooge, y a pesar de los mejores esfuerzos de su sobrino Fred, está contento de ser miserable por el resto de su vida. Otros sufren a su alrededor, incluido su empleado Bob Cratchit y su familia, incluido Tiny Tim, pero a Scrooge no le importa. Es decir, hasta la noche de Nochebuena, cuando tres fantasmas lo ayudan a visitar la Navidad pasada, presente y futura. Le recuerdan a la primera chica que amó, Belle, a quien dejó ir porque estaba muy obsesionado con el dinero. Le dicen que si las cosas continúan como están, Tiny Tim morirá. Y cuando Scrooge finalmente muera también, la gente celebrará en las calles. Scrooge, pensando que está condenado al infierno, se despierta la mañana de Navidad lleno de vida y dispuesto a compensar sus errores. El pequeño Tim vive.
La historia de 'Cuento de Navidad', contada por primera vez en la novela corta de Charles Dickens de 1843, ha inspirado a artistas durante generaciones y se ha convertido en un clásico navideño. Ha habido docenas de películas de Scrooge, que van desde animados musicales hasta modernizaciones caóticas, dramas fieles y espectáculos llenos de Muppets. Me propuse clasificar 10 adaptaciones importantes de 'Cuento de Navidad' y películas sobre Scrooge, y la tarea finalmente me hizo reflexionar sobre por qué exactamente la gente se ha sentido atraída por esta historia durante tanto tiempo. Quiero decir, Scrooge apesta. Eso es todo. Es un capitalista blanco rico al que no le importa nadie más. ¿Por qué merece la redención?
Pero una vez que realmente me senté con eso, comencé a preguntarme: si Scrooge no merece ser redimido, ¿alguno de nosotros lo merece? Puede que no seamos tan malos como él, pero todos nos hacemos daño unos a otros y a nosotros mismos. Cometemos errores. Elegimos lo fácil y conveniente en lugar de lo difícil y que requiere mucho tiempo.
Cuando Scrooge se despierta la mañana de Navidad, renace. 'Cuento de Navidad' es entonces una promesa de que siempre podremos cambiar nuestras costumbres. Siempre podemos pasar página. No tenemos que seguir viviendo como hemos vivido antes. Scrooge ha pasado por mucho dolor y pérdida. Ha perdido a su hermana y al amor de su vida, y nunca podrá volver atrás y arreglar las cosas con ellos. No puede cambiar su pasado, pero tiene que aceptar el dolor y la tristeza de todo y seguir adelante para mejorar el mañana. (Esto es parte de por qué, como verás, no me gustan las adaptaciones que permiten a Scrooge reconectarse con su interés amoroso, lo que creo que diluye el carácter agridulce del final).
A continuación está mi clasificación de las 10 películas principales de 'Cuento de Navidad' sobre Scrooge, incluida 'Spirited' de Apple TV y la nueva 'Scrooge' de Netflix. Algunos son muy fieles, mientras que otros dan grandes giros a las historias que los lectores y espectadores han llegado a conocer y amar (agregaré desde el principio que tengo preferencia por los musicales).
10
'Cuento de Navidad' (2009)
A esta versión de 'Cuento de Navidad', dirigida y escrita por Robert Zemeckis, le cuesta mucho justificar su existencia. La animación digital es extraña y llamativa, tal como lo era en 'El expreso polar' de Zemeckis. Jim Carrey, famoso por no ser británico, da voz no solo a Scrooge sino también a los tres fantasmas, con diferentes acentos para cada uno de ellos (aunque, por supuesto, Ghost of Christmas Yet to Come no habla; el cuerpo de Carrey se usó como modelo para el personaje). La única actuación de voz con algo de éxito es la de Colin Firth como Fred, el sobrino de Scrooge. Este no es un musical, pero parece un poco cohibido por eso y usa villancicos constantemente para tratar de animar el paisaje sonoro. No funciona.
Mira 'Cuento de Navidad' en Disney.
09
'Scrooge' (2022)
'Scrooge', estrenada en Netflix en diciembre, es una extraña combinación de cosas. En cierto modo, es una adaptación animada de 'Scrooge' de 1970 (a la que llegaremos más adelante en la lista). Utiliza algunas de las canciones más famosas de esa película, incluida 'Thank You Very Much', y también algunas de las menos famosas, como 'I Like Life', pero les da nuevos arreglos que creo que le quitan algo de alegría y diversión. También mezcla nuevas canciones escritas solo para la película. Scrooge tiene la voz de Luke Evans, con Olivia Colman como el fantasma de las Navidades pasadas, Jessie Buckley como Belle, el amor perdido de Scrooge, y Johnny Flynn como Bob Cratchit.
A pesar del elenco estelar, hay algo en esta película que no me convence. Parte de esto es que la interpretación vocal de Evans no parece creíble para un hombre mayor. También agrega nuevas escenas, y muchas de ellas, especialmente una en la que descubrimos que Scrooge hizo que el padre de Bob perdiera todo su dinero, simplemente no funcionan, y la película enfatiza demasiado la relación pasada de Scrooge con Bella. El final de la historia es clásico: Scrooge aparece en la casa de los Cratchit con un ganso navideño, y esta película decide montar su propio final, mucho menos emocional. Algo de lo que me di cuenta al ver todas estas películas es que casi siempre estoy enamorado de Bob, y aunque ya amo a Flynn, eso no sucedió aquí (aunque 'Christmas Children' de Flynn es lo más destacado de la banda sonora).
Al mismo tiempo, después de ver esto, recibí muchos TikToks de personas sedientas de Scrooge animado y especialmente de su triste dueto con Buckley, 'Later Never Comes'. ¡Quizás te guste este!
Mira 'Scrooge' (2022) en Netflix.
08
'Scrooged' (1988)
En 'Scrooged' de 1988, Bill Murray interpreta al despiadado jefe de una cadena de televisión, Frank Cross, que obliga a su equipo a trabajar en Nochebuena para transmitir una producción exagerada de 'A Christmas Carol'. Hay partes divertidas aquí, particularmente Alfre Woodard como la versión de Bob Cratchit de esta película. Pero Murray's Cross es demasiado idiota. La película también se centra demasiado en la relación de Cross con su amor perdido Claire (Karen Allen). Una de las partes más agridulces de 'Cuento de Navidad' es que Scrooge no puede recuperar su amor, pero esta película pierde ese elemento cuando le da a Cross su romántico final feliz.
Mira 'Scrooged' en Prime Video.
07
'Cuento de Navidad de Mickey' (1983)
'Cuento de Navidad de Mickey' dura apenas 26 minutos, lo que lo hace perfecto para verlo con niños a los que deseas presentarles la historia clásica, y no lo suficientemente bueno para nada más. El cortometraje también parece que los creadores fueron un poco vagos a la hora de hacer coincidir las personalidades de los dibujos animados con los personajes que retratan; Goofy interpreta a Jacob Marley, lo que le parece mal. Sin embargo, la película presenta a Scrooge McDuck, quien se convirtió en un personaje clásico de Disney después de esto, lo cual, sinceramente, es un poco extraño de una manera divertida e interesante. Mickey, Minnie y sus pequeños ratoncitos también son muy lindos como la familia Cratchit.
Mira 'Cuento de Navidad de Mickey' en Disney.
06
'Señor. Cuento de Navidad de Magoo' (1962)
Admittedly, I have a lot of nostalgia for 'Mr. Magoo's Christmas Carol.' Growing up, it was my music teacher's favorite, and every December, she showed it to our class. Mr. Magoo is a cartoon character created in the 1940s who continued to star in short films and TV specials into the 1970s, but you don't need to be familiar with him and his lore to get into this version. 'Mr. Magoo's Christmas Carol' first aired on NBC in 1962, and some of the delight of watching this special is enjoying the gorgeous vintage art style. Every background is absolutely gorgeous, as is a lot of the character design. The special also features music by legendary composer Jule Styne, who did the music for musicals like 'Funny Girl,' and it has its own strange allure. Some of the harmonies in 'The Lord's Bright Blessing' sound wrong, but they have a weird haunting quality that always gets stuck in my head. At 52 minutes, it's worth the running time.
Mira 'Mr. Cuento de Navidad de Magoo 'en Peacock.
05
'Scrooge' (1970)
También vimos 'Scrooge' en la escuela primaria, y mi recuerdo de ella fue que fue muy larga y nada agradable. Como adulto, mantengo la queja sobre la duración (es una hora y 53 minutos), pero me sorprendió gratamente descubrir que realmente disfruté esta versión. La versión de Scrooge de Albert Finney no es mi favorita, pero el vestuario de los años 70 crea un mundo tan rico y hermoso. Además, las canciones son buenas, incluida 'Thank You Very Much', que a estas alturas es posiblemente más famosa que la película en sí. La primera vez que cantan 'Thank You Very Much' es irónico y oscuro, y al final la repetición está llena de alegría y vida. ¡Es bueno! Dato curioso: Alec Guinness, el Obi-Wan Kenobi original, interpreta a Jacob Marley.
Mira 'Scrooge' (1970) en Paramount.
04
'Cuento de Navidad de una diva' (2000)
En 2000, VH1 estrenó su propia versión de 'A Christmas Carol' y es una de las reinterpretaciones más atrevidas. Vanessa Williams interpreta a Ebony Scrooge, una famosa diva del pop que hace sentir miserable a todo su equipo. Les arruina la Nochebuena cuando les exige que organicen un concierto benéfico masivo. Finalmente, nos enteramos de que ella solía estar en un grupo de chicas y, después de la muerte de una de las integrantes, se independizó.
Esta película manda. Las canciones pop falsas son geniales y Williams es la diva perfecta. Los tres fantasmas navideños son súper únicos, y los giros que le dan a Bob Cratchit (su exnovio y gerente) y al sobrino de Scrooge (ahora sobrina de Ebony) son muy inventivos. Es gracioso, conmovedor y muy divertido. El único problema es que esta película no se transmite oficialmente en ninguna parte, pero vale la pena buscarla.
03
'Animoso' (2022)
Cuando me senté a ver 'Spirited' desde Apple TV, había visto ocho versiones de 'A Christmas Carol' en menos de un mes. Después de ocho versiones, empiezas a hacerte preguntas como: '¿Realmente cambió Scrooge después de todo eso?' y '¿Por qué eligieron a este tipo para todo el asunto del fantasma mágico?' y '¿Otras personas entienden lo del fantasma mágico o sólo este tipo?' Sólo puedo imaginar que los escritores de esta película, Sean Anders (quien también dirigió) y John Morris, emprendieron un viaje similar al idear el guión.
'Spirited' nos ofrece toda una serie de fantasmas del más allá que intentan cambiar corazones y mentes una vez al año. El ambiente no es tan diferente del más allá en la comedia de NBC 'The Good Place', excepto que todos cantan constantemente. El fantasma del regalo de Navidad (Will Ferrell) decide que este año deberían soñar en grande e ir por alguien que ha sido considerado irredimible: Clint Briggs de Ryan Reynolds. Clint es un consultor de medios que no tiene miedo de generar controversias y provocar indignación por nada en absoluto. Octavia Spencer interpreta a su compañera de trabajo que se ve envuelta en sus peores planes.
Me encantó esta película. Las canciones son geniales, Ferrell y Reynolds tienen buena química juntos y el giro que le da a la historia de 'A Christmas Carol' es en general interesante. 'That Christmas Morning Feelin', la primera canción de la película, felizmente llegó a mi lista de reproducción navideña.
Mira 'Spirited' en Apple TV.
02
'Cuento de Navidad' (1984)
Me sorprendió lo mucho que me encantó Cuento de Navidad de 1984. Mientras que otras adaptaciones, como he señalado, están interesadas en profundizar en la historia del fallido romance de Scrooge con Bella, esta extrae emociones de algo más triste. Casi todas las versiones implican alguna relación entre Scrooge (interpretado aquí por George C. Scott) y su sobrino Fred (Roger Rees). Pero esta película da más profundidad a la relación de Scrooge con su hermana, la madre de Fred, cuando ella estaba viva. Cuando vemos a Scrooge como un niño triste y solitario en la escuela, también vemos una escena en la que su hermana le ruega a su padre que lo deje volver a casa. Su amor es cálido y palpable. Cuando Scrooge se disculpa con Fred y su esposa al final de la película, tiene un nuevo peso emocional que realmente aprecio. Scrooge de Scott es una interpretación de primer nivel del personaje.
Y si odias los musicales, este no es un musical y dura 100 minutos bastante perfectos.
Mire 'Cuento de Navidad' (1984) en The Roku Channel.
01
'Cuento de Navidad de los Muppets' (1992)
Todo en 'Cuento de Navidad de los Muppets' es prácticamente perfecto. Michael Caine ofrece una de las mejores interpretaciones humanas de la historia de una película de los Muppets. Ver a su Scrooge ser cruel con los Muppets es a la vez impactante e hilarante, y la forma en que lentamente deja que su alegría se filtre en él es una belleza digno de contemplar. 'Scrooge' es una pequeña canción de villano perfecta para que la gente del pueblo cante sobre él. Bob Cratchit de Kermit es muy tierno con su Tiny Tim (interpretado por Robin the Frog), y la película tiene las mejores interpretaciones de los tres personajes fantasmas. El equipo creativo se tomó el tiempo para unir a los Muppets con los personajes que mejor se adaptaban a ellos (el oso Fozzie como 'Fozziwig' está profundamente inspirado).
Pero lo que hace que este sea realmente exagerado es la actuación de Gonzo y Rizzo como narradores, con Gonzo técnicamente interpretando al propio Charles Dickens (y Rizzo simplemente siendo su divertido amigo). Le da a la película una irreverencia y un humor que encarnan el espíritu de la obra original de Dickens, como argumentó Ethan Warren en su ensayo de 2019 en Pared luminosa/habitación oscura .
Al final de la película, Gonzo le cuenta a Rizzo lo que les sucede a todos en la historia y su frase 'Tiny Tim'. . . quien lo hizo no ¡morir!' me da suficiente alegría navideña para pasar los próximos 12 meses.
Mira 'Cuento de Navidad de los Muppets' en Disney.
