craig papa
craig papa
La carrera literaria de Ashley Herring Blake siempre ha destacado la importancia de ser fiel a uno mismo, un tema perfecto para sus raíces en la literatura infantil, así como su giro hacia el romance para adultos. Este mes, Blake se prepara para despedirse de los queridos personajes de su sáfica serie Bright Falls con la tercera y última entrega. Iris Kelly no tiene citas.
Los fanáticos de la serie Bright Falls conocieron por primera vez a la deliciosamente caótica bisexual Iris Kelly en 2020 en el primer capítulo de la serie, 'Delilah Green Doesn't Date'. En la primera novela, Blake establece a Iris como miembro de un grupo muy unido de amigos queer, uno de los cuales rápidamente se enamora de la ingeniosa artista neoyorquina y outsider Delilah Green. El debut en una novela romántica para adultos de Blake fue el resultado de sentir que había dicho todo lo que necesitaba decir al público más joven por el momento, y la pandemia le permitió explorar su deseo de escribir sobre las relaciones adultas. Así nacieron Delilah Green y, posteriormente, Astrid Parker e Iris Kelly.
Antes de la publicación del cierre de la serie, Blake habló sobre escribir una serie centrada en un grupo de mujeres queer, el placer de mostrar sexo queer en la página y por qué los felices para siempre sáficos son absolutamente necesarios. Léelo todo por delante.
247CM: ¿Puedes compartir un poco sobre tu experiencia al crecer y buscar representación sáfica? ¿Recuerdas algún libro que haya presentado relaciones sáficas?
Ashley Herring Blake: No leía tanta ficción en la universidad. Estuve un poco en la secundaria, pero eran más bien clásicos y cosas así. Así que definitivamente no lo vi en los clásicos, a menos que accidentalmente me hubiera topado con Colette o algo así, lo cual es muy gay. Pero no me topé con ella entonces.
Tenía antecedentes religiosos que me impedían ver muchas verdades, o incluso buscarlas por mí mismo. Soy bisexual, así que fue fácil decir, bueno, a mí también me gustan los chicos, así que puedo ignorar esta parte que no sé cómo encaja en mi educación cristiana. Y por lo tanto, ni siquiera lo exploré realmente, no lo busqué.
Iba a escribir un libro extraño sin importar qué.
Dejé caer ese velo, porque ya no lo tengo. Y no soy nada religioso. Entonces comencé a buscar. Tenía 36 años cuando leí por primera vez un libro que tenía un personaje bisexual, lo cual es bastante mayor para ver eso por primera vez. Definitivamente existieron; estaban 'Annie on My Mind' y 'Rubyfruit Jungle'. Definitivamente había libros por ahí que [exploraban lo queer], pero realmente no sabía cómo buscarlos.
PD: ¿Cómo fue entrar al espacio del romance para adultos? ¿Eras consciente de las diferencias de representación con respecto al espacio de literatura infantil?
AHB: Iba a escribir un libro extraño pasara lo que pasara. Definitivamente no fui el primero en hacerlo, pero sentí que entre 2017 y 2019, ahí es donde las cosas realmente comenzaron a explotar y a crecer tanto en términos de diversidad y libros de literatura infantil. Y sentí que los adultos estaban muy por detrás. Y quiero decir, todavía lo son, pero obviamente mucho mejores. Creo que Kid Lit encabezó la carga. Entonces, supe que definitivamente había romances de adultos queer en los estantes en 2020, pero Berkeley, mi sello con el que terminé, acababa de lanzar su primer libro de bolsillo comercial F/F [de mujer con mujer], que era 'Something to Talk About' de Meryl Wilsner.
Lo estaba lanzando en 2020; ahora es 2023. Hemos visto mucho más en esos tres años. En ese momento, no me preocupaba que no se vendiera, porque ese era el comienzo, cuando los editores empezaban a decir: 'Oh, hay un público queer'. Siento que a los editores les lleva algún tiempo darse cuenta de lo que los lectores saben desde hace mucho tiempo. Sabía que había espacio para ello y había hambre para ello.
PD: Cada libro de la serie Bright Falls presenta mujeres queer: Delilah Green es lesbiana, Astrid es una bisexual inquisitiva e Iris también es bisexual. ¿Por qué era importante presentar diferentes identidades que pueden tener las mujeres queer?
AHB: Para mí era importante tener un personaje bisexual principal en cada libro. Esa sería Claire [el interés amoroso de Delilah], luego Astrid, aunque es nuevo para ella, y luego Iris. [Otros personajes como] Jordan, Delilah y Stevie, definitivamente probablemente dirían que son lesbianas. Pero creo que la forma en que quería mostrar esas identidades era que incluso si las tres mujeres bisexuales comparten esa identidad, la forma en que se presentan, la forma en que caminan por el mundo y la forma en que experimentan esa identidad es muy diferente. Decimos muy a menudo que este grupo de personas, sea quien sea, esta raza, etnia, sexualidad, no es un monolito. Todos tenemos diferentes experiencias que aportamos. Tenemos diferentes maneras en que hemos salido. Tenemos diferentes maneras en que lo hemos descubierto.
PD: Algunas de las inseguridades de Iris surgen de la idea de que, debido a que es una mujer sexualmente liberada, también puede ser percibida como promiscua, un estereotipo en torno a la bisexualidad. ¿Por qué quisiste enfrentar ese estereotipo?
Quieres dotar a las escenas de sexo de algo que realmente los impulse como pareja.
AHB: La forma en que vemos nuestra salud sexual, nuestras identidades sexuales, cómo vemos el sexo, incluso si lo queremos o no, cuánto lo queremos, es realmente complicado. Creo que no importa la confianza que tengas, en lo que te gusta y en lo que no te gusta, lo que quieres. . . Creo que siempre habrá espacio en el mundo en el que vivimos para que las inseguridades entren sigilosamente. A Iris le gusta el sexo; A ella siempre le gustará el sexo. Ella no tiene reparos en eso y en reconocerlo, pero al mismo tiempo, dos cosas pueden ser ciertas a la vez. Al mismo tiempo, ve elementos en esa preferencia suya y en esas pasiones suyas que la han hecho sentir que no es digna de ser amada, o que no lo suficiente como para amar, solo para tener relaciones sexuales. Y aunque a veces eso es todo lo que quiere, ha habido momentos en su vida en los que eso no es todo lo que quería. Creo que simplemente lleva esos fantasmas con nosotros.
PD: El romance es conocido por sus picantes escenas de sexo en la página. ¿Puedes hablarnos de tu propio proceso para escribir escenas de sexo?
AHB: Bueno, ¡es súper divertido! Me encanta hacerlo. Vi a Kennedy Ryan en un panel sobre escribir sexo, y una cosa que dijo al respecto fue que nunca quiere escribir una escena de sexo que el lector sienta que puede saltarse y luego retomar del otro lado, y nada ha cambiado. Pensé, eso es muy cierto. Quieres imbuir las escenas de sexo con algo que realmente los mueva como pareja o posiblemente los separe más como pareja dependiendo de dónde se encuentren emocionalmente.
Escribir dos personajes que identifican a mujeres es divertido, pero también es algo que quiero mostrar mucho. F/F se ha mantenido en un segundo plano durante tanto tiempo y hay muchas razones complicadas. Cuando escribo una escena de sexo, escribo algo que se siente fiel a la historia. Eso es lo que voy a hacer primero. Pero al mismo tiempo, quiero dejar claro que el sexo sáfico es apasionante, poderoso y digno de ser leído por cualquiera, no solo por las personas queer. Luego, desde un punto de vista logístico, también quiero mantenerlo actualizado. Y hay muchísimas maneras divertidas en que las personas con vaginas pueden tener relaciones sexuales. Es muy divertido y de diferentes maneras. Me gusta experimentar con todas las diferentes formas en que las personas pueden experimentar un sexo así.
PD: ¿Cómo se siente despedirse del universo Bright Falls?
Me encanta llenar las páginas con personajes extraños.
AHB: Es agridulce. Nunca he estado con personajes por tanto tiempo. Fue muy divertido cada vez que comencé un nuevo libro para sumergirme en personas que ya conocía tan bien. Pero al mismo tiempo, también puedo crear a alguien nuevo, como Stevie. Para cuando la gente suele hacer estas preguntas, ya lo he procesado, porque tengo que seguir adelante. Pero 'Delilah Green Doesn't Care' realmente cambió mi vida en términos de lectores y de lo que puedo hacer ahora en mi carrera como escritora. Siempre será un libro realmente especial y una serie realmente especial. Y en el caso de Iris, estaba muy feliz con lo que se le ocurrió a mi cerebro sobre cómo ponerle fin. Parecía un buen final. Me pareció una buena manera de decir adiós y espero que los lectores sientan lo mismo.
PD: ¿Por qué es importante ver a las mujeres queer recibir un feliz para siempre?
AHB: Es muy integral e importante, porque todo el mundo merece un final feliz o feliz por ahora, o lo que quiera en ese momento. Cuando escribo mis libros, lo queer es definitivamente parte de sus vidas. Es una parte ineludible de todos estos personajes. Me encanta llenar las páginas con personajes queer y mostrar que, sí, su carácter queer es inextricable de quiénes son en su vida diaria. Porque creo que eso es real y así es como siento mi propia vida. Pero también luchan con las amistades, con las opciones profesionales, con las familias y con los padres, y porque son personas.
Es importante mostrar estas historias, y creo que la sociedad y las publicaciones están aprendiendo ahora que las historias queer no tienen por qué ser tan traumáticas al salir a la luz. No tienen por qué estar llenos de traumas, prejuicios o discriminación constantes. También quiero historias en las que todos mis compañeros sean felices, y simplemente sean personas, y simplemente amen, se enamoren, les rompan el corazón, tengan sexo terrible y buen sexo, y luchen con sus amistades y su lugar en el mundo. Como lo haría todo el mundo. ¿Es un poco diferente porque son homosexuales? Sí. Y debería serlo. Pero todavía somos todos simplemente personas.
Esta entrevista ha sido editada para mayor extensión y claridad.
